Pirosmani ♦ ფიროსმანი 10

PDF → pirosmani_10

onkapak

 İçindekiler / სარჩევი

 Aşk ve hüzün martıları / სიყვარულისა და სევდის თოლიები – Fahrettin Çiloğlu / ფარნა-ბექა ჩილაშვილი

  Sen de öyle yap / ეცადე შენც – Charlie Chaplin / ჩარლი ჩაპლინი

  Benim “Kaplan Postlu Şövalyem” / ჩემი „ვეფხისტყაოსანი” – Dato Turaşvili / დათო ტურაშვილი

  Anıların diliyle İsmet Acar / ისმეთ აჯარის მოგონებები – Kevser Ruhi / ქეთევან ხანთაძე

Abhaz-Gürcü tarihi: Sevgi ve fedakârlık / აფხაზურ-ქართული ისტორია – სიყვარული და თავგანწირვა – Lela Cikaşvili / ლელა ჯიყაშვილი

Etnografya Müzesi’nde bir anıt: Çikuneti Camisi /  მეჩეთი – ერთ ერთი ძეგლი ეთნოგრაფიულ მუზეუმში – Rozeta Guceciani – როზეტა გუჯეჯიანი  / Nodar Şoşitaşvli – ნოდარ შოშიტაშვილი

Ne zaman kar yağsa / როცა თოვს – Fahrettin Çiloğlu / ფარნა-ბექა ჩილაშვილი

Antalya’da bir Gürcü ve Kazım’ın şarkıları / ქართველი ანტალიაში და კაზიმის ჰანგები – Nana Buhsianidze / ნანა ბუხსიანიძე

Gürcüstan’ın dağlık bölgelerinde kan gütme / სისხლის აღების ტრადიცია საქართველოს მთიანეთში – Maia Zuraşvili / მაია ზურაშვილი

♦ Yalnızca Gürcü adını taşımakla kalmadılar / და მათ არა მარტო სახელი გურჯი შერჩად არამედ  – Nino Okrostsvaridze / ნინო ოქროსცვარიძე

Kafkasya ve Yakındoğu’da martirium ve mezar örnekleri  / მარტირიუმებისა და სამარხების ნიმუშები ახლო აღმოსავლეთსა და კავკასიაში – Nino Silagadze / ნინო სილაგაძე

Ben Senin Hüzünlü Rüzgârını Sevdim / მე შენი კაეშნიანი ქარი შევიყვარე – Bedisa Eloğlu / ბედისა ელიაძე

Bir okulun öyküsü / ერთი სკოლის ისტორიიდან – Eter Kavtaradze / ეთერ ქავთარაძე

Nabucco Gürcüstan’a Ne Getirir? – Yasin Öncü

Sarp / სარფი

PDF → pirosmani_10

Yorum bırakın